Uitnodiging
Mag ik hiermee Uw aandacht vragen voor
het dagelijks lezen van het Evangelie?
Deze uitnodiging wil U deelgenoot maken aan de vreugde
van het evangelie. Iedereen, niemand uitgezonderd,
kan die vreugde ervaren door zijn hart open te stellen
voor de genezende werking van Gods woord.
Elke morgen vanaf 7 uur ter beschikking
Overweging
Petrus geeft aan de gemeente in Jeruzalem het officiële verslag van een eerste opname van een heiden in de kerk. Typisch voor Lucas is de beschrijving dat Petrus uit eigen beweging naar Joppe gaat – dat was een Joodse stad. Naar Caesarea, de heidense stad, wordt hij ‘geroepen’: daar is voor Lucas God aan het werk. Doorheen het boek Handelingen zal steeds duidelijk worden dat Lucas veel belang hecht aan de werking van Gods Geest, die de Kerk en haar bedienaars leidt.
EERSTE LEZING Hand. 11, 1-18
God heeft ook aan de heidenen de bekering ten leven geschonken.
Uit de Handelingen van de Apostelen
In die dagen hoorden de apostelen en de broeders in Judea
dat ook de heidenen het woord van God hadden aangenomen.
Toen Petrus dan in Jeruzalem kwam
maakten de gelovigen uit de besnijdenis hem het verwijt :
“Gij hebt het huis van onbesnedenen betreden
en gij hebt met hen gegeten.”
Nu begon Petrus hun een geregeld verslag te geven :
“Ik was
-zo zei hij –
in de stad Joppe aan het bidden
toen ik in een geestverrukking een visioen zag :
Een voorwerp, in de vorm van een groot laken,
dat aan de vier punten uit de hemel werd neergelaten,
daalde uit de hemel en kwam tot vlak bij mij.
“Ik keek er naar met gespannen aandacht
en zag viervoetige dieren,
wilde beesten, kruipende dieren en vogels.
“Bovendien hoorde ik een stem die tot mij zei :
Komaan Petrus, slacht en eet.
“Maar ik zei :
Dat in geen geval, Heer,
want nooit kwam er iets onheiligs of onreins in mijn mond.
“Maar de stem uit de hemel liet zich een tweede maal horen
en gaf mij ten antwoord :
Beschouw niet als onheilig
wat God rein heeft verklaard.
“Dit gebeurde tot drie keer toe
en toen werd alles weer naar de hemel opgetrokken.
“Terstond daarop
vervoegden zich drie mannen bij het huis waar we verbleven ;
ze waren uit Caesarea naar mij toegezonden.
“De Geest beval mij
zonder bedenken met hen mee te gaan.
“Ook deze zes broeders gingen met mij mee
en wij traden het huis van die man binnen.
“Hij vertelde ons
hoe hij een engel in zijn huis had zien staan die zei :
Zend iemand naar Joppe
om Simon, bijgenaamd Petrus, te halen.
“Die zal u zeggen
op welke wijze gij en heel uw huis redding kunt vinden.
“Juist was ik begonnen te spreken
toen de heilige Geest op hen neerkwam
zoals in het begin ook op ons.
“Toen dacht ik terug aan het woord van de Heer,
hoe Hij gezegd had :
Johannes doopte met water
maar gij zult gedoopt worden met de heilige Geest.
“Indien God hun nu dezelfde gave gegeven heeft als aan ons
die reeds geloofden in de Heer Jezus Christus,
hoe zou ik dan in staat geweest zijn God tegen te houden ?”
Toen zij dat gehoord hadden
waren zij gerustgesteld
en zij verheerlijkten God met de woorden :
“Zo heeft God dan ook aan de heidenen
de bekering ten leven geschonken.”
TUSSENZANG Ps. 42(41), 2-3 ; Ps. 43(42), 3, 4
Mijn ziel heeft dorst naar God, de God die leeft.
of : Alleluia.
Zoals een hert de beekjes zoekt,
zo zoekt mijn geest naar U, mijn God.
Mijn ziel heeft dorst naar God, de God die leeft,
zal ik Hem ooit bereiken en zijn Aanschijn zien ?
Zend mij uw licht, uw steun om mij te leiden,
om mij te voeren naar uw berg en in uw tent.
Dan ga ik naar uw altaar, God die blijdschap geeft,
en loof U bij de citer, God, mijn God.
ALLELUIA Joh. 10, 14
Alleluia.
Ik ben de goede herder, zegt de Heer.
Ik ken de mijnen en de mijnen kennen Mij.
Alleluia.
EVANGELIE Joh. 10, 1-10
Ik ben de deur van de schapen.
In die tijd zei Jezus:
“Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u:
Wie niet door de deur
maar langs een andere weg de schaapskooi binnengaat,
hij is een dief en een rover.
Maar wie door de deur binnengaat
is de herder van de schapen.
Hem doet de deurwachter open.
De schapen luisteren naar zijn stem;
hij roept de schapen bij hun naam en leidt ze naar buiten.
En als hij al zijn schapen naar buiten heeft gebracht
trekt hij voor hen uit,
terwijl zij hem volgen omdat zij zijn stem kennen.
Een vreemde echter zullen ze niet volgen;
integendeel, zij zullen van hem wegvluchten
omdat ze de stem van vreemden niet kennen.”
Deze gelijkenis vertelde Jezus hun,
maar zij begrepen niet wat Hij hun wilde zeggen.
Een andere keer zei Jezus hun:
“Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u:
Ik ben de deur van de schapen.
Allen die vóór Mij zijn gekomen zijn dieven en rovers,
maar de schapen hebben niet naar hen geluisterd.
Ik ben de deur.
Als iemand door Mij binnengaat
zal hij worden gered;
hij zal in- en uitgaan en weide vinden.
De dief komt alleen maar om te stelen, te slachten en te vernietigen.
Ik ben gekomen opdat zij leven zouden bezitten,
en wel in overvloed.”
Laudato Si
Encycliek van
PAUS FRANCISCUS
Over de zorg voor het gemeenschappelijk huis
46. Bij de maatschappelijke componenten van een verandering op wereldniveau horen ook de effecten op de werkgelegenheid van sommige technologische vernieuwingen, maatschappelijke uitsluiting, ongelijkheid in beschikbaarheid en verbruik van energie en andere diensten, maatschappelijke versplintering, toename van geweld en het opkomen van nieuwe vormen van maatschappelijke agressiviteit, drugshandel en toenemend drugsgebruik onder de jongsten, verlies van identiteit. Het zijn onder andere tekenen die laten zien hoe de groei van de laatste twee eeuwen in al zijn aspecten geen integrale vooruitgang en een verbetering van de kwaliteit van leven heeft betekend. Sommige van deze tekenen zijn tegelijkertijd symptomen van een maatschappelijk verval, een stilzwijgend verbreken van de banden van integratie en sociale gemeenschap.
Wordt vervolgd Voor alle voorgaande publicaties scroll omlaag
De bijbeltekst in deze uitgave is ontleend aan De Nieuwe Bijbelvertaling,
©Nederlands Bijbelgenootschap 2004/2007.
Overwegingen uit Liturgische suggesties voor de weekdagen en de zondagen
Laudato Si Officiële Nederlandse vertaling
_________________________________________________________________
Monday in the fourth week of Easter
Invitation
May I hereby call your attention to
the daily reading of the Gospel?
This invitation wants to share with you the joy of the Gospel.
Everyone, no one excepted,
can experience that joy by opening his heart
to the healing effect of God’s word.
Available every morning from 7 a.m.
CONSIDERATION
Peter gives the church in Jerusalem the official account of a Gentile’s first admission into the church. Typical of Luke is the description of Peter going of his own accord to Joppa – which was a Jewish city. To Caesarea, the Gentile city, he is “called”: there, for Luke, is God at work. Throughout the book of Acts, it will always be clear that Luke places great importance on the working of God’s Spirit, who guides the Church and its ministers.
FIRST READING Acts 11, 1-18
God has given conversion to life to the Gentiles as well.
From the Acts of the Apostles
In those days the apostles and the brethren in Judea heard
that the Gentiles had also accepted the word of God.
So when Peter came to Jerusalem
the believers from the circumcision reproached him :
“You have entered the house of uncircumcised people
and thou hast eaten with them.”
Now Peter began to give them a regular account :
“I was
-so he said –
praying in the city of Joppa
when in a spirit rapture I saw a vision :
An object, in the form of a large sheet ,
which was lowered from heaven at the four points,
descended from heaven and came to near me.
“I looked at it with tense attention
and saw four-footed animals,
wild beasts, creeping animals and birds.
“Moreover, I heard a voice saying to me :
Come Peter, slaughter and eat.
“But I said :
That in no way, Lord,
for nothing unholy or impure ever entered my mouth.
“But the voice from heaven was heard a second time
and answered me :
Do not consider as unholy
what God has declared pure.
“This happened three times
and then everything was lifted up to heaven again.
“Immediately afterwards
three men joined us at the house where we were staying ;
they had been sent to me from Caesarea.
“The Spirit commanded me
to go with them without thinking.
“These six brethren also went with me
and we entered the house of that man.
“He told us
how he had seen an angel standing in his house saying :
Send someone to Joppe
to get Simon, nicknamed Peter.
“Who will tell you
in what way you and all your house can be saved.
“Just then I began to speak
when the Holy Spirit came upon them
as it did upon us in the beginning.
“Then I thought back to the word of the Lord,
how He had said :
John baptized with water
but ye shall be baptized with the Holy Ghost.
“Now if God has given them the same gift as to us
who already believed in the Lord Jesus Christ,
how could I have resisted God?”
When they had heard that
they were reassured
and they glorified God with the words :
“So then God has also given to the Gentiles
the conversion to life.”
INTERLUDIUM Ps. 42(41), 2-3 ; Ps. 43(42), 3, 4
My soul thirsts for God, the God who lives.
or : Alleluia.
As a deer seeks the brooks,
so my spirit searches for You, my God.
My soul thirsts for God, the God who lives,
will I ever reach Him and see His Face?
Send me your light, your support to guide me,
to lead me to your mountain and into your tent.
Then I will go to your altar, God who gives gladness,
and praise thee by the zither, God, my God.
ALLELUIA John 10, 14
Alleluia.
I am the good shepherd, says the Lord.
I know my own and my own know me.
Alleluia.
GOSPEL John 10, 11-18
The good Shepherd gives his life for his sheep.
From the holy gospel of our Lord Jesus Christ according to
John
In those days Jesus spoke to his disciples:
“I am the good Shepherd.
” The good Shepherd gives his life for his sheep.
But the hireling who is neither a shepherd
and does not own the sheep,
sees the wolf coming,
abandons the sheep and flees;
the wolf robs them and disperses them.
“He is therefore only a mercenary
and has no heart for the sheep.
“I am the good Shepherd.
“I know mine and mine know Me,
as the Father knows Me, and I know the Father.
“I give My life for the sheep.
“I have other sheep
that are not of this fold.
“Even these I must lead
and they will listen to my voice
and it will be: one flock, one shepherd.
“For this reason the Father loves Me,
because I give my life
in order to take it back later.
“No one takes it away from Me
but I give it of Myself.
“Power I have to give it:
That is the mandate I received from My Father.”
___________________________________________________________
Laudato Si
Encyclic by
POPE FRANCIS
On the care of the common home
46. The social components of global change also include the effects on employment of some technological innovations, social exclusion, inequalities in the availability and consumption of energy and other services, social fragmentation, the increase in violence and the emergence of new forms of social aggression, drug trafficking and increasing drug use among the young, loss of identity. These are among the signs that show how the growth of the last two centuries in all its aspects has not meant integral progress and an improvement in the quality of life. Some of these signs are also symptoms of a social decline, a tacit breaking of the bonds of integration and social community.
To be continued For all previous publications scroll down
The Bible text in this issue is taken from The New Bible Translation,
©Dutch Bible Society 2004/2007.
Considerations from Liturgical Suggestions for Weekdays and Sundays
Laudato Si Official English translation
_________________________________________________________________