Bartholomeüs was een van de twaalf apostelen van Jezus
Uitnodiging
Mag ik hiermee Uw aandacht vragen voor
het dagelijks lezen van het Evangelie?
Deze uitnodiging wil U deelgenoot maken aan de vreugde
van het evangelie. Iedereen, niemand uitgezonderd,
kan die vreugde ervaren door zijn hart open te stellen
voor de genezende werking van Gods woord.
Elke dag ter beschikking
Overweging
De liturgische traditie identificeert Bartholomeüs met Natanaël, uit het roepingsverhaal van Johannes. Bartholomeüs werd door Filippus op de hoogte gebracht van diens ontmoeting met Jezus: ‘Degene over wie Mozes in de Wet geschreven heeft en ook de profeten, Hem hebben wij gevonden: Jezus,de zoon van Jozef uit Nazaret’. Zoals iedere rechtgelovige Israëliet wist Natanaël dat de Messias uit Betlehem, uit de stam van David moest komen. Daarom reageert hij in eerste instantie uit de hoogte, ‘uit Nazaret kan toch niets goeds komen? Daarop brengt Filippus zijn vriend zelf bij Jezus.
Zo werkt Gods stem in ons: Zij roept ons en leidt ons door middel van anderen. God wil niet alleen werken; Hij nodigt ons uit om mee te werken aan zijn rijk. Zijn ook wij geen werktuigen, die anderen uitnodigen om kennis te maken met de Heer?
EERSTE LEZING Apok. 21, 9b-14
Op de grondstenen stonden de namen
van de twaalf apostelen van het Lam.
Uit de Openbaring van de heilige apostel Johannes
Een engel kwam naar mij toe en zei :
“Kom !
“Ik zal u de Bruid van het Lam tonen.”
En hij bracht mij in de geest op een zeer hoge berg
en toonde mij de heilige stad, Jeruzalem,
terwijl zij van God uit de hemel neerdaalde,
stralend van de heerlijkheid Gods :
Zij schitterde als het kostbaarste gesteente
en als kristalklare jaspis.
De Stad was omringd door een zeer hoge muur met twaalf poorten
en aan de poorten stonden twaalf engelen ;
namen waren daarop gegrift,
de namen van de twaalf stammen van Israël.
Er waren drie poorten op het oosten, drie op het noorden,
drie op het zuiden en drie op het westen.
En de stadsmuur had twaalf grondstenen
en daarop de twaalf namen
van de twaalf apostelen van het Lam.
TUSSENZANG Ps. 145(144), 10-11, 12-13ab, 17-18
Uw heiligen, Heer, maken uw kracht
aan de mensen bekend.
Uw werken zullen U prijzen, Heer,
uw vromen zullen U loven.
Zij roemen de glorie van uw heerschappij,
uw macht verkondigen zij.
Zij maken uw kracht aan de mensen bekend,
de pracht van uw koninkrijk.
Uw rijk is een rijk voor alle eeuwen,
uw heerschappij geldt voor ieder geslacht.
De Heer is rechtvaardig op al zijn wegen,
en heilig in al wat Hij doet.
Nabij is de Heer voor elk die Hem aanroept,
voor elk die oprecht tot Hem bidt.
ALLELUIA Joh. 1, 49b
Alleluia.
Rabbi, Gij zijt de Zoon Gods,
Gij zijt de Koning van Israël.
Alleluia.
EVANGELIE Joh. 1, 45-51
Dat is waarlijk een Israëliet in wie geen bedrog is !
Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Johannes
In die tijd
ontmoette Filippus Natanaël en zei hem :
“Degene over wie Mozes in de Wet geschreven heeft
en ook de profeten,
Hem hebben wij gevonden :
Jezus, de zoon van Jozef, uit Nazaret.”
Natanaël smaalde :
“Uit Nazaret, kan daar iets goeds vandaan komen ?”
Waarop Filippus antwoordde :
“Kom dan kijken.”
Jezus zag Natanaël naar zich toekomen
en zei, doelend op hem :
“Dat is waarlijk een Israëliet in wie geen bedrog is !”
Natanaël zei tot Hem :
“Hoe kent Gij mij ?”
Jezus gaf hem ten antwoord :
“Voordat Filippus u riep
zag Ik u onder de vijgeboom zitten.”
Toen zei Natanaël tot Hem :
“Rabbi,
Gij zijt de Zoon Gods.
“Gij zijt de Koning van Israël.”
Jezus antwoordde :
“Omdat Ik u zei dat Ik u onder de vijgeboom zag, gelooft ge ?
“Gij zult grotere dingen zien dan deze.”
En Hij voegde er aan toe :
“Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u :
Gij zult de hemel open zien
en de engelen Gods zien opstijgen en neerdalen
in dienst van de Mensenzoon.”
Laudato Si
Encycliek van
PAUS FRANCISCUS
Over de zorg voor het gemeenschappelijk huis
24. Op haar beurt heeft de opwarming effecten op de koolstofcyclus. Zij creëert een vicieuze cirkel die de situatie nog verergert en die van invloed zal zijn op de beschikbaarheid van wezenlijke middelen zoals drinkwater, energie en de landbouwproductie in de warmste gebieden, en het uitsterven van een gedeelte van de biodiversiteit van de planeet ten gevolge zal hebben. Door het smelten van het poolijs en het ijs op grote hoogte dreigt een uitstroom met hoog risico van methaangas en het uiteenvallen van bevroren organisch materiaal zou de uitstoot van koolstofdioxide nog kunnen doen toenemen. Op zijn beurt verergert het verlies van tropische wouden de dingen, aangezien zij de klimaatverandering helpen matigen. De door de koolstofdioxide veroorzaakte vervuiling verhoogt de zuurgraad van de oceanen en brengt de voedselketen van de zee in gevaar. Als de huidige tendens voortgaat, zou deze eeuw wel eens getuige kunnen zijn van ongehoorde klimaatveranderingen en van een ongekende verwoesting van de ecosystemen met ernstige gevolgen voor ons allen. De stijging van het zeeniveau kan bijvoorbeeld uitermate ernstige situaties scheppen, als men bedenkt dat een vierde van de wereldbevolking aan zee of in de directe nabijheid hiervan leeft, en het merendeel van de grote steden in kustgebieden liggen.
Wordt vervolgd
De bijbeltekst in deze uitgave is ontleend aan De Nieuwe Bijbelvertaling,
©Nederlands Bijbelgenootschap 2004/2007.
Overwegingen uit Liturgische suggesties voor de weekdagen en de zondagen
Laudato Si Officiële Nederlandse vertaling
_______________________________________________________________
Theursday Saint Bartholomew, Apostle
Bartholomew was one of the twelve apostles of Jesus
Invitation
May I hereby draw your attention to
the daily reading of the Gospel?
This invitation wants to share with you the joy of the Gospel.
Everyone, no one excepted,
can experience this joy by opening his heart
to the healing effect of God’s word.
Available every day
Consideration
Liturgical tradition identifies Bartholomew with Nathanael, from the vocation story of John. Bartholomew was informed by Philip about his meeting with Jesus: “The one about whom Moses wrote in the Law and also the prophets, we have found him: Jesus, the son of Joseph from Nazareth’. Like every right-believing Israelite, Nathanael knew that the Messiah had to come from Bethlehem, from the tribe of David. That is why he initially reacts in a haughty manner – surely nothing good can come out of Nazareth? Then Philip himself brought his friend to Jesus.
This is how God’s voice works in us: it calls us and leads us through others. God does not want to work alone; He invites us to participate in His kingdom. Are we not also tools that invite others to get to know the Lord?
FIRST READING Apok. 21, 9b-14
On the foundation stones were inscribed the names
of the twelve apostles of the Lamb.
From the Revelation of the holy apostle John
An angel came to me and said :
“Come!
“I will show you the Bride of the Lamb”.
And he brought me in the spirit on a very high mountain
and showed me the holy city, Jerusalem,
as it came down from God out of heaven,
radiant with the glory of God:
It shone like the most precious stone
and like crystal clear jasper.
The city was surrounded by a very high wall with twelve gates
and at the gates were twelve angels;
names were engraved upon them,
the names of the twelve tribes of Israel.
There were three gates on the east, three on the north,
three on the south, and three on the west.
And the wall of the city had twelve foundation stones
and on them were the twelve names
of the twelve apostles of the Lamb.
Interludium Ps. 145(144), 10-11, 12-13ab, 17-18
Your saints, Lord, make your power
known to men.
Your works shall praise You, Lord,
your devotees shall praise You.
They shall extol the glory of thy dominion,
they shall proclaim your power.
They shall make known thy power unto men,
the splendor of thy kingdom.
Thy kingdom is a kingdom for all ages,
thy dominion is for every generation.
The Lord is just in all his ways,
and holy in all that he does.
The Lord is near to every one who calls upon Him,
to everyone who prays sincerely to Him.
ALLELUIA John 1, 49b
Alleluia.
Rabbi, thou art the Son of God,
Thou art the King of Israel.
Alleluia.
GOSPEL John 1, 45-51
Truly this is an Israelite in whom there is no guile!
From the Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to John
At that time
Philip met Nathanael and said to him :
“The one about whom Moses wrote in the Law
and also the prophets,
it is Him we have found:
Jesus, the son of Joseph, from Nazareth.”
Natanael asked :
“From Nazareth, can anything good come from there?”
To which Philip replied :
“Then come and see.”
Jesus saw Nathanael coming towards him
and said, pointing at him:
“Truly this is an Israelite in whom there is no guile!”
Nathanael said to Him :
“How do You know me?”
Jesus answered him :
“Before Philip called you
I saw you sitting under the fig tree.”
Then Nathanael said to Him :
“Rabbi!
Thou art the Son of God.
“Thou art the King of Israel.”
Jesus answered :
“Because I told you that I saw you under the fig tree, do you believe?
“Thou shalt see greater things than these.”
And He added :
“Verily, verily, I say unto thee :
thou shalt see heaven open
and see the angels of God ascending and descending
in the service of the Son of Man.”
______________________________________________________________
Laudato Si
Encyclic of
POPE FRANCIS
On Care of the Common Home
24. Warming has effects on the carbon cycle. It creates a vicious circle which aggravates the situation even more, affecting the availability of essential resources like drinking water, energy and agricultural production in warmer regions, and leading to the extinction of part of the planet’s biodiversity. The melting in the polar ice caps and in high altitude plains can lead to the dangerous release of methane gas, while the decomposition of frozen organic material can further increase the emission of carbon dioxide. Things are made worse by the loss of tropical forests which would otherwise help to mitigate climate change. Carbon dioxide pollution increases the acidification of the oceans and compromises the marine food chain. If present trends continue, this century may well witness extraordinary climate change and an unprecedented destruction of ecosystems, with serious consequences for all of us. A rise in the sea level, for example, can create extremely serious situations, if we consider that a quarter of the world’s population lives on the coast or nearby, and that the majority of our megacities are situated in coastal areas.
To be continued
The Bible text in this edition is taken from De Nieuwe Bijbelvertaling,
©Nederlands Bijbelgenootschap 2004/2007.
Recitals from Liturgical suggestions for weekdays and Sundays
Laudato Si Official English translation
_______________________________________________________________