Uitnodiging
Mag ik hiermee Uw aandacht vragen voor
het dagelijks lezen van het Evangelie?
Deze uitnodiging wil U deelgenoot maken aan de vreugde
van het evangelie. Iedereen, niemand uitgezonderd,
kan die vreugde ervaren door zijn hart open te stellen
voor de genezende werking van Gods woord.
Elke dag ter beschikking
OVERWEGING
We worden getroffen door de rijkdom van deze brief : geestelijk inzicht; een waardig leven leiden; de Heer behagen in alles. Het einde van deze lezing (12-14) lijkt zelfs op een korte geloofsbelijdenis, geformuleerd in een beeldrijke taal: duisternis en licht, bevrijding en vergiffenis behoren tot de kenmerken van de kracht die God schenkt om de christenen te ondersteunen in de beproevingen die zij ondergaan. Hij heeft ons ontrukt aan het domein van de duisternis en overgebracht naar het koninkrijk van zijn geliefde Zoon: in Hem is onze bevrijding verzekerd en zijn onze zonden vergeven.
EERSTE LEZING Kol. 1, 9-14
God heeft ons ontrukt aan het domein van de duisternis
en overgebracht naar het koninkrijk van zijn geliefde Zoon.
Uit de brief van de heilige apostel Paulus aan de christenen van Kolosse
Broeders en zusters,
Vanaf het ogenblik dat wij gehoord hebben
welke liefde door de Geest in u gewekt is,
houden wij niet op voor u te bidden.
Wij smeken God, u alle wijsheid en geestelijk inzicht te schenken,
zodat gij zijn wil volledig verstaat
en een leven leidt dat de Heer waardig is
en Hem in alles behaagt.
Moogt gij vruchten voortbrengen
van actieve goedheid op allerlei gebied
en tevens toenemen in de waarachtige kennis van God.
Moge Hij u in zijn heerlijke kracht machtig sterken
om alles uit te houden en alles te verdragen
en tegelijkertijd de Vader blijmoedig te danken,
omdat Hij u in staat stelde
te delen in de erfenis van de heiligen in het licht.
Hij heeft ons ontrukt aan het domein van de duisternis
en overgebracht naar het koninkrijk van zijn geliefde Zoon.
In Hem is onze bevrijding verzekerd
en zijn onze zonden vergeven.
TUSSENZANG Ps. 98(97), 2-3ab, 3cd-4, 5-6
Zijn weldaden deed de Heer ons kennen.
Zijn weldaden deed de Heer ons kennen,
de volkeren zijn gerechtigheid.
Opnieuw bleek zijn goedheid en trouw
ten gunste van Israëls huis.
Geheel de aarde aanschouwde
wat onze God voor ons deed.
Verheerlijkt de Heer, alle landen,
weest blij, verheugt u en zingt.
Zingt voor de Heer bij de citer,
met citer en psalterspel.
Laat schallen trompet en bazuin
en danst voor de Heer, uw koning.
ALLELUIA Ps. 119(118), 34
Alleluia.
Geef mij begrip om uw wet na te leven, Heer,
om haar te volgen met heel mijn hart.
Alleluia.
EVANGELIE Lc. 5, 1-11
Zij lieten alles achter om Hem te volgen.
Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Lucas
Op zekere dag
stond Jezus aan de oever van het meer van Gennésaret,
terwijl de mensen op Hem aandrongen
om het woord Gods te horen.
Hij zag nu twee boten liggen aan de oever van het meer;
de vissers waren eruit gegaan en spoelden hun netten.
Hij stapte in een van de boten, die van Simon,
en vroeg hem een eindje van wal te steken.
Hij ging zitten
en vanuit de boot vervolgde Hij zijn onderricht aan het volk.
Toen Hij zijn toespraak had geëindigd zei Hij tot Simon:
“Vaar nu naar het diepe
en gooi uw netten uit voor de vangst.”
Simon antwoordde:
“Meester,
de hele nacht hebben we gezwoegd zonder iets te vangen;
maar op uw woord zal ik de netten uitgooien.”
Ze deden het en vingen zulk een massa vissen in hun netten
dat deze dreigden te scheuren.
Daarom wenkten ze hun maats in de andere boot
om hen te komen helpen.
Toen die gekomen waren
vulden zij de beide boten tot zinkens toe.
Bij het zien daarvan viel Simon Petrus Jezus te voet en zei:
“Heer, ga van mij weg,
want ik ben een zondig mens.”
Ontzetting had zich meester gemaakt van hem
en van allen die bij hem waren,
vanwege de vangst die ze gedaan hadden.
Zo verging het ook Jakobus en Johannes, de zonen van Zebedeüs,
die met Simon samenwerkten.
Jezus echter sprak tot Simon:
“Weest niet bevreesd,
voortaan zult ge mensen vangen.”
Ze brachten de boten aan land
en lieten alles achter om Hem te volgen.
_________________________________________________________________________
Laudato Si
Encycliek van
PAUS FRANCISCUS
Over de zorg voor het gemeenschappelijk huis
Wordt vervolgd
De bijbeltekst in deze uitgave is ontleend aan De Nieuwe Bijbelvertaling,
©Nederlands Bijbelgenootschap 2004/2007.
Overwegingen uit Liturgische suggesties voor de weekdagen en de zondagen
Laudato Si Officiële Nederlandse vertaling
__________________________________________________________________________
Thursday in the twenty-second week
Invitation
May I hereby draw your attention to
the daily reading of the Gospel?
This invitation wants to share with you the joy of the Gospel.
Everyone, no one excepted,
can experience this joy by opening his heart
to the healing effect of God’s word.
Available every day
CONSIDERATION
We are struck by the richness of this letter: spiritual insight; living a worthy life; pleasing the Lord in everything. The end of this reading (12-14) even resembles a short profession of faith, formulated in figurative language: darkness and light, deliverance and forgiveness are among the characteristics of the power that God gives to support Christians in the trials they undergo. He has taken us out of the domain of darkness and into the kingdom of his beloved Son: in him our deliverance is assured and our sins forgiven.
FIRST READING Col 1:9-14
God has taken us out of the domain of darkness
and transferred us into the kingdom of his beloved Son.
From the letter of the holy apostle Paul to the Christians of Colossae
Brothers and sisters,
From the moment we heard
what love the Spirit has awakened in you,
we have not ceased to pray for you.
We beseech God to give you all wisdom and spiritual understanding,
so that you may fully understand His will
and live a life worthy of the Lord
and pleasing to Him in all things.
May you bring forth fruits
of active goodness in every field
and also increase in the true knowledge of God.
May He mightily strengthen you in His glorious power
to endure all things and to endure everything
and at the same time thank the Father joyfully,
because He has enabled you
to share in the inheritance of the saints in the light.
He has snatched us from the domain of darkness
and transferred us to the kingdom of his beloved Son.
In Him our deliverance is assured
and our sins are forgiven.
INTERLUDIUM Ps. 98(97), 2-3ab, 3cd-4, 5-6
His benefits the Lord has made known to us.
His benefits have been known to us by the Lord,
the nations his righteousness.
Once more his goodness and faithfulness
in favour of the house of Israel.
All the earth beheld
what our God did for us.
Glorify the Lord, all nations,
be glad, rejoice and sing.
Sing to the Lord with the zither,
with the zither and the psaltery.
Let the trumpet and the trumpet sound
and dance to the Lord thy King.
ALLELUIA Ps. 119(118), 34
Alleluia.
Give me understanding to keep your law, Lord,
To follow it with all my heart.
Alleluia.
GOSPEL Lk. 5, 1-11
They left everything to follow Him.
From the Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to St. Luke
On a certain day
Jesus stood on the shore of the lake of Gennesaret,
while the people were pressing Him
to hear the word of God.
Now He saw two boats lying on the shore of the lake;
the fishermen had gone out and were washing their nets.
He stepped into one of the boats, Simon’s,
and asked him to go ashore a little.
He sat down and from the boat He continued to teach the people.
When He had finished speaking He said to Simon:
“Now sail to the deep
and cast your nets for the catch.”
Simon replied:
“Master!
all night we toiled without catching anything;
but at your word I will cast out the nets.”
They did so and caught such a multitude of fish in their nets
that they threatened to break.
So they beckoned to their mates in the other boat
to come and help them.
When they came
they filled both boats to the brim.
When Simon Peter saw this, he fell on his feet and said:
“Lord, go away from me,
for I am a sinful man.”
Horror had seized him
and all who were with him,
because of the catch they had made.
So it was with James and John, the sons of Zebedee,
who were working with Simon.
Jesus, however, spoke to Simon:
“Do not be afraid,
henceforth you will catch people.”
They brought the boats ashore
and left everything behind to follow Him.
_________________________________________________________________________
Laudato Si
Encyclic of
POPE FRANCIS
On Care of the Common Home
To be continued
The Bible text in this edition is taken from De Nieuwe Bijbelvertaling,
©Nederlands Bijbelgenootschap 2004/2007.
Recitals from Liturgical suggestions for the week days and Sundays
Laudato Si Official English translation
__________________________________________________________________________